Fetching chapter list...

ISLTP Chapter 46

Day Eleven of Survival

When Nan Liujing woke up, all he could see was a sea of white fur.

Hei Tang was purring with her paws tucked under her, her little belly rising and falling rhythmically as she lay on Nan Liujing’s face.

“…Good morning, Hei Tang.” Nan Liujing lifted the cat off his face; cat hairs flew through the air, and a few drifted onto his nose, making him stifle a sneeze.

“Meow.” Hei Tang crouched with a serious expression and meowed once, opening its mouth to chew on thin air. A crunching sound came from under the bed—it was Nian Gao, clinging to the bed leg and gnawing away.

Nan Liujing sat up with his hair a mess, rubbed his face, and, still half-asleep, pulled out his tablet: “What time is it…” The tablet showed it was just past six; he still had more than twenty minutes before his 6:30 a.m. alarm went off.

Now that he had a pet, his alarm clock could finally retire. “Alright, time to get up and get to work.”

He got up, got dressed, and washed up.

The temperature seemed to have dropped again today; it felt colder than the past few days. Nan Liujing dutifully put on a full set of thermal underwear, then layered a knitted sweater, jeans, and a windbreaker, then slipped on some cotton socks and stepped into his sneakers.

The sweatshirt and quick-dry pants he took off yesterday are soaking in the sink; he’ll scrub them clean in a little while and hang them out to dry.

The rain boots he’d been wearing for several days also needed a good scrub. With no plans to go out to sea today, Nan Liujing had decided to take the day to rest and recharge.

He scooped up some fresh water and splashed it on his face; the cold temperature made Nan Liujing shiver. As the weather turned colder, the desalinated seawater flowing from the pipes had also grown cooler. After washing up, he felt wide awake—whether he wanted to be or not.

Hei Tang and Nian Gao kept circling at his feet, following him everywhere he went, persistently begging for food. The first thing Nan Liujing did was open the pet cookies for them—one packet for each.

With food in hand, the two little ones finally settled down, both crouching beside their food bowls to eat. Nan Liujing carried the plastic basin outside again; under the eaves of the farmhouse, a row of makeshift water collectors, right next to an oak barrel used specifically for fresh water.

After collecting today’s 10L of fresh water, he scooped half a basin of fresh water from the oak barrel and brought it back, placing it next to the two little ones’ food bowls. This plastic basin would now serve as their water bowl. Nan Liujing yawned, picked up the toolbox by the door, and headed toward the fields.

It was another sunny day, so the rain tarp he’d put up last night could be taken down. Beneath the bare wooden frames, the sun grass had grown into long, slender shoots; at first glance, they looked like a clump of weeds.

On the same patch of poor farmland, the sun grass was growing vigorously; the melon vines had crept out quite a distance, and the small yellow flowers on the vines had already fallen, replaced by little melons the size of a palm; the wheat stood tall and graceful, with three ears of wheat sprouting from each seedling, a vibrant green.

Nan Liujing’s attention was fixed on them; the young man stared at the other two, a look of satisfaction spreading across his face.

He noticed that the potato plants in bed 1 had completely withered leaves lying flat on the soil. Next to them, the vine tomatoes had shot up to half a person’s height, with bright red fruits hidden beneath the leaves. Judging by the countdown timer at the top, which had reached zero, these two crops had ripened on the same day.

“Finally!”

What does it mean that the potatoes and tomatoes are ripe?

It meant he’d soon be able to enjoy French fries dipped in ketchup! Nan Liujing pulled out his sickle and immediately began harvesting.

In no time at all, Nan Liujing pulled up the scattered leaves with one hand while cutting them all down with the sickle in the other. These leaves contain toxins and have absolutely no edible value; they can’t even be fed to chickens and are only good for compost.

Then, using a hoe, he turned over the soil to reveal the potatoes. Nan Liujing had planted only five potato plants, but in the end, he dug up a whopping 38 fist-sized potatoes. On average, each seed produced 7–8 potatoes—quite an impressive yield.

As for the tomatoes, Nan Liujing picked them directly by hand. Each tomato vine yielded 5 plump, bright-red tomatoes—though they were much smaller than the potatoes—for a total of 25.

At first glance, the harvest quantity might seem similar to that of the potatoes, but the potato crop was gone after a single harvest, whereas the tomatoes are a continuous crop. Once the last ripe tomato is picked from the vine, the countdown at the top resets to zero, and three days later, you can harvest again. When you do the math, the yield is actually higher.

As for the original potato patch, Nan Liujing tilled it over again and planted 5 strawberry seeds. In the game, he should still consider taking a break—the key is to let the soil rest.

After watering all the crops on the two fields, Nan Liujing straightened up and happened to see Nian Gao and Hei Tang emerging from the farmhouse, one in front of the other.

The little fox cub, pure white from head to toe, trotted along, full of excitement, straight toward the Slime Pasture, while Hei Tang strolled along at a leisurely pace, her tail held high.

Before long, Nan Liujing heard Nian Gao’s “Woo! Woo-woo!”—a cry meant to sound imposing—as the blue slime, scared out of its wits, was chased away and leaped into the sea as if fleeing for its life.

Hei Tang mistook it for a ball of yarn, chasing after it as it rolled beneath her paws; the slime went along with it, being pushed around by the cat. The two little ones—rather than herding—seemed to be playing a game.

Nan Liujing felt a moment of pity, walked over, and scooped up the blue one.

Nian Gao wagged its tail at him, meowing as if to claim credit, and rubbed its fox-like head against him.

Nan Liujing walked into the slime pasture; the slime-making machine was already done.

 He pressed the button, then added more fresh mud.

Previously, he’d left right after adding the materials the first two times, and last night he’d gone to sleep as soon as the machine finished producing, so he didn’t know exactly how long it took. Today, as he was getting ready to head out, he figured he might as well time it so he could plan production more efficiently in the future.

No fish fry had matured at the Ocean Ranch today, so Nan Liujing took a stroll around the island. Finally, he went to the smokehouse to smoke a fresh batch of fish before heading back to the farmhouse.

The sardines he’d left in the mailbox last night had already been eaten by the newspaper-delivering bird. Nan Liujing retrieved today’s newspaper from the mailbox and, while he was at it, found two coupons.

“Do a favor and get a reward—the bird really is a trustworthy bird,” Nan Liujing said with a raised eyebrow. He held the coupons between two fingers and gave them a light kiss. Mmm, the scent of something free.

Tucking the newspaper under his arm, he strode briskly into the house.

Before reading the newspaper, I have to make breakfast first. I just harvested a batch of vegetables, so of course Nan Liujing has to taste the fruits of his labor first.

【Potatoes☆】

【Category: Ingredients】

【A plump, yellow crop with a high starch content that tastes…】

【Suggested Price: 68 Sol.】

【Condition: Fresh】

【Tomato☆】

【Category: Ingredients】

【A plump, round red vegetable with a sweet-and-sour taste—it’s delicious! Eating it restores 3 Stamina points.】

【Suggested Price: 32 Sol.】

【Status: Fresh】

Perhaps because these two crops have such high yields, their unit prices are quite low—but that’s no big deal. Nan Liujing had planned to keep them for himself anyway.

He lit the hearth, took out a potato, and tossed it directly into the fire to roast. These freshly dug new potatoes are delicious when roasted and sprinkled with just a pinch of salt.

There were still a few wild eggs in the storeroom. Nan Liujing took one out and dropped it into a kettle of boiling water to cook. He diced a tomato, mashed the hard-boiled egg, and mixed it all together with a torn-up leaf of greens. Seasoned with salt and black pepper and drizzled with a ring of olive oil, it made for a fresh and refreshing salad.

The meal provided a complete balance of carbohydrates, protein, dietary fiber, and vitamins. Finally, he brewed a cup of strong green tea, brought it to the dining table, and enjoyed his meal while reading the newspaper.

It’s the *Heart of the Rising Sun Daily* again today.

【Heart of the Rising Sun Daily】

Year 213 of the Age of Catastrophe Peaceful Day. 

Heart of the Rising Sun Publishing House.

Issue No.8.

【Weather Forecast】

Today’s Weather: Sunny.

Temperature: 13°C–18°C. No wind.

Tomorrow’s Weather: Sunny.

Temperature: 16°C–20°C. 

【Today’s Top News】

The Pet Contest in Olive Town on Olive Island Comes to a Perfect Close! 

Yesterday, Olive Town on Olive Island hosted its annual pet contest. The star pet that stood out in this competition was Pig, a miniature pig owned by the town’s doctor, Harley Beckman. As the winner, Pig received a year’s supply of pet cookies generously sponsored by the Magic Animal Protection Association! His owner, Harley, was awarded a gold trophy and a grand prize of 20,000 Sol!

Another prank by a pod of orcas?! Yesterday, a pod of orcas attacked the fishing vessel *Conch* while it was fishing in the northern waters. Reportedly, the Conch had just caught a school of plump salmon when the orcas swarmed in, biting through the fishing nets and sweeping away all the salmon inside. One of the orcas even balanced a salmon on its head, in what appeared to be a provocation.

Yesterday, Ms. Lilith Barbaroia, the “Pickle Queen” of the Impermanent Sea, held a book launch event. Over 2,000 fans attended, and the venue was buzzing with excitement. For her enthusiastic fans, the Pickle Queen personally demonstrated how to make tomato paste and canned tomatoes. Our reporter faithfully documented the event, and the details are published below…

【Limited-Time Offer】

……

……

【Postcard Giveaway】 

First Prize (1): Alchemical Golem (provided by the Alchemy Association) 

Second Prize (10): Twilight Hound Pup (provided by Twilight Ranch) 

Third Prize (100): Christmas Rose Perfume (provided by Madame Liz’s Salon) 

Participation Prize (Limited): Hay x100 (provided by the Shepherds’ Association) 

The Postcard Raffle is open to members only.

To enter the drawing, simply fill out the postcard included with this issue correctly.

There is no cost to mail in the postcard.

Thank you to all the associations for their generous sponsorship of this newspaper!

——————————————

【You have mastered a new recipe: Tomato Paste.】 

“Two days of good weather in a row, and the temperature will rise again tomorrow—what a relief.” Nan Liujing’s first concern was always the weather forecast, and upon learning that it would rain tomorrow as well, he breathed a sigh of relief.

Next were three news stories he’d singled out to remember: the Olive Town tournament was nothing special, but the champion’s prize money was truly enviable. Besides, wasn’t Olive Town on Olive Island appearing in the papers a little too often? Almost every other day, he’d see some nonsense from that island in the papers.

His instincts told him there was definitely a major plot twist on this island.

The second news item was about orcas. Although Nan Liujing was also an orca fan and knew other orcas, he couldn’t help but feel that the description in the news sounded somewhat familiar—especially the part about the one with “Salmon” … That must be the one he knew, right?

What surprised him most was the third news item. It was just a small story tucked away in a corner—barely taking up a page—but after reading it, Nan Liujing suddenly figured out a new recipe.

He never knew you could discover a recipe just by reading the newspaper!

However, even though the article clearly introduced recipes for both canned tomatoes and tomato paste—two types of preserved foods—it only provided him with the recipe for tomato paste.

Come to think of it, he’d made so many canned goods—why hadn’t he gotten a recipe for any of them?

Nan Liujing closed the newspaper, lost in thought.

Could it be that canned foods count as part of the cooking feature? 

Nan Liujing put down the newspaper and strolled over to the five-drawer cabinet. He had stored all the jars and containers he’d made there, and when he opened it now, he saw 10 jars of raspberry jam, 10 jars of apple jam, 12 cans of apples, 2 jars of garlic-infused oysters, and 5 cans of crab meat, all neatly arranged. After taking a look around, Nan Liujing finally realized something.

Apart from the garlic-infused oil-marinated oysters, which fell under the “Cooking” category, all the other jars were classified as “Processed Foods.” In fact, it was only the garlic-infused oil-marinated oysters that had helped him grasp the concept of recipes.

“So, do processed foods count?”

Although he didn’t quite understand the difference, he decided to treat it as part of the game’s rules for now.

Nan Liujing shrugged, grabbed his pencil case from the cupboard, and returned to the dining table to fill out the postcard.

As for the limited-time special offers section in the newspaper, he’d long since stopped bothering to read it—he wouldn’t buy anything anyway. He pulled out two coupons; those, at least, were worth a look.

【Free Tasting Coupon】

【Category: Coupon】

【Issued by Good Taste Bakery. Each person can redeem two bags of ciabatta (flavors at random) with this coupon!】 

【Trade-In Coupon】

【Category: Coupon】

【Issued by the Harvest Association. Present this coupon to exchange one farming tool for a higher-tier one for free. Limited to Basic-tier farming tools.】

“Trade-in…” Nan Liujing clutched the coupon, his mind racing. This looked like a great opportunity to take advantage of a freebie—it was essentially a free upgrade.

He’s leveled up. But the question is, which farming tool should he replace?

The hoe, sickle, and watering can all met the upgrade requirements, but since he currently only had two plots of poor-quality farmland, these basic farming tools were sufficient—there was absolutely no need to upgrade them.

After thinking for a moment, he suddenly muttered to himself, “Does an axe count as a farming tool?”

He put the postcard covered in writing and the two coupons back into the mailbox. Nan Liujing tried three times but couldn’t get the makeshift axe all at once, so he had to give up and placed the axe on top of the mailbox.

If the newspaper bird took the axe away with it tonight, he’d come out ahead.

The makeshift axe he was currently using was essentially made of wood, with only a metal edge wrapped around the blade; its sharpness was limited, but it worked well for chopping down trees or even people.

If he could trade it in for a real iron axe using the trade-in coupon, things would be so much easier from now on.

Clapping his hands, Nan Liujing solemnly bowed twice toward the mailbox, praying that the Harvest Association would classify the makeshift axe as a farming tool as well.

—They both start with “simple,” so what’s the big deal!

After finishing these tasks, Nan Liujing pulled out his tablet and tapped on the cooking page to check out the new recipes.

【Tomato Paste】

【Category: Cooking · Snacks】

【Ingredients: 1 tomato.】

【Optional Ingredients: Salt, sugar, herbs, tomatoes.】

【Recommended Price: 120 sols.】

【Freshness: Fresh】

【Effect: None.】

【The tomato paste is highly concentrated, so it may taste a bit salty if eaten straight.】

Making tomato paste is very simple: just peel and core the tomatoes, blend them into a paste, spread the mixture evenly on a cutting board, and leave it out in the sun to dry.

Remember to flip it frequently, and pray that it doesn’t rain. Once the juices have completely dried and the tomato sauce has turned into a thick, viscous paste, your tomato paste is ready.

This should be a very time-consuming process, and you’d have to factor in the weather, but with the system handling it, you can ignore all those issues.

Half an hour later, a dollop of deep red tomato paste appeared in front of Nan Liujing—the kind made without any added ingredients. Out of curiosity, he dipped his chopsticks into it and put a bit in his mouth. Nan Liujing’s face instantly scrunched up, and he stuck out his tongue: “It’s so sour.”

However, the tomato flavor was very strong, so it would probably work well for making soup, stewing meat, or making pizza.

Nan Liujing dug out a small, airtight glass jar he’d bought for making jam, filled it with the tomato paste, and plopped down on the sofa before clicking into the trading section.

Late last night, Xu Jia had returned safely from Wool Island. This smart woman didn’t beat around the bush; she went straight to the trading section.

Of course, she didn’t reveal everything she’d obtained on Wool Island; they both knew that the so-called “20 percent share” was just an excuse—all Nan Liujing had wanted from the start were two live black-faced sheep.

In this regard, Xu Jia had accurately gauged Nan Liujing’s mindset; the two lambs she sent—one male and one female—perfectly met Nan Liujing’s requirements.

Although he had received the sheep, Nan Liujing hadn’t removed them from the trading area just yet; just like the two white-feathered chickens, they were still listed there.

After all, there was no food on the island right now, and no way to raise them. He’d have to worry about these little creatures running off everywhere, so it’s just as well to leave them in the trading area for now. It’s only a day or two—it’s not like they’ll starve to death.

…But if they stay there a few more days, death’s a sure thing.

Nan Liujing took a slow, deep breath as he looked at the pile of private messages on his tablet.

Last night he’d uploaded a new trade listing, and after it had been up all night, he’d received very few private messages. Hopefully there’s something he wants in there. 

“Birdcage blueprints… Isn’t that too small? That cage looks like it could hold two cockatiels at most.”

“Acrylic hamster cage? That’s even more practical than a birdcage—PASS!”

“Wire mesh x6… What’s that supposed to mean? You want me to weave the cage myself? That’s way too easy.”

“A bottle of white vinegar—I can trade this for a piece of cut lotus root. One for one—the ratio’s just right. Trade done.”

“Huh? This is wrong.”

Nan Liujing’s gaze fixed on one of the private messages.

Immovable Island – He Yidao: 【Animal Shed Construction Blueprint】 I want a Kite Shield crafting blueprint + 100L fresh water + 25kg of food. Firm price.

Unknown Island – Nan Liujing:?

Nan Liujing started with a question mark, then clicked to view the item description.

【Animal Shed Construction Blueprint】

【A blueprint detailing how to build an Animal Shed. Please tear it open to use.】

【Animal Shed】

【Category: Building】

【A structure specifically designed for taming and raising animals. It can house up to 8 different types of animals, with a total limit of 20.】

【Crafting Materials: Wooden Planks x40, Iron Nails x20, Canvas Scraps x20, Palm Leaves x20.】

“It’s a good blueprint—it meets my requirements perfectly. It’s just the price…” Nan Liujing glanced at the private message again and resisted the urge to roll his eyes. “Is this person out of their mind?”

That’s exactly the kind of exorbitant price he’s asking for.

Given the outrageous demands he’s making, what player could possibly meet them right now? He’s just asking for an exorbitant price.

Immovable Island—He Yidao: Want it? The other person happened to be online.

Nan Liujing chuckled and quickly typed. 

Unknown Island – Nan Liujing: I can’t afford it 【Smile】 

Immovable Island – He Yidao: The price is negotiable. 

Unknown Island—Nan Liujing: Didn’t you say it had a fixed price? 

Immovable Island—He Yidao: Well, maybe it had two prices.

Nan Liujing bit his lip and rolled his eyes again.

Although he’d already concluded this guy was crazy, the blueprints in his hands were simply too good, so he had to hold his nose and haggle with him.

Unknown Island – Nan Liujing: I can trade you the Kite Shield blueprints, but I don’t have much spare cash. If you really want to make a deal, be a little more sincere.

Immovable Island – He Yidao: Really? I see you listing and delisting all sorts of good stuff in the trading zone every day—I didn’t think you were short on funds.

I can’t give you all of them!

Nan Liujing’s expression gradually turned grim as he pounded on the keyboard: “Let’s be honest—your blueprint is not worth this price.”

Immovable Island – He Yidao: Do you think so? You’ve got two White-Feathered Chickens listed in your trade zone right now, don’t you? Can’t afford to feed them, huh? That must be a real headache. The trade zone doesn’t have a pause function—if you leave those two chickens there for another two days, they’ll starve to death, won’t they? 

“……” Nan Liujing took a slow, deep breath, decided to cut himself some slack, and blocked this lunatic. Just as his finger moved, another message from him popped up.

Immovable Island—He Yidao: I can lower my asking price if I have to. As the saying goes, “Ask for the moon, but be ready to negotiate.” I name my price, you haggle—it’s only fair. 

Immovable Island—He Yidao: How much can you offer?

Unknown Island – Nan Liujing: Blueprints for blueprints.

Immovable Island – He Yidao: I’ll admit your Kite Shield blueprint is top-notch, but don’t you think it’s a bit ahead of the current game progression? The crafting materials required are practically impossible to get—this blueprint might as well be worthless.

Unknown Island – Nan Liujing: If it’s worthless, why would I trade for it?

It was the other party who proactively added the Kite Shield crafting blueprint to the trade list.

Immovable Island – He Yidao: I call that foresight—an investment in the future. Since it’s an investment, I’m sure I’ll be able to sell it for a higher price later, right? Kite Shield Crafting Blueprint + 100 L of Freshwater + 25 jin of Food—how about that?

Unknown Island-Nan Liujing: What do you need so much freshwater for?

Immovable Island – He Yidao: To take a shower, of course. I haven’t showered since I started playing—I’m starting to stink.

Unknown Island-Nan Liujing: I have a contract manufacturing service for simple water collectors on my shelf. Help yourself.

Immovable Island – He Yidao: I know, I have some. But I am really reluctant to use it for a shower.

Nan Liujing took another deep breath, struggling to hold back ten thousand swear words, when suddenly an idea struck him. 

Unknown Island – Nan Liujing: …You want to take a shower, right? I’ll give you 300L of fresh water plus the Kite Shield blueprint—how about that?

When this offer was made, the other side was taken aback. The previously relaxed and seemingly manipulative attitude suddenly changed.

Immovable Island – He Yidao: …300? Are you serious?

Unknown Island-Nan Liujing: Just say the word—trade?

Immovable Island – He Yidao: Hmm… If you could throw in a few lotus roots, I’d agree.

Unknown Island – Nan Liujing:… Give me a container.

The other party spoke, but immediately sent over three water tanks, each with a capacity of 120L.

Without a word, Nan Liujing immediately went to the bathroom, grabbed the showerhead, turned on the faucet, and sprayed the water tanks relentlessly.

The three water barrels had a combined capacity of 360L, and Nan Liujing filled them all to the brim. With three barrels packed to the top, plus 3 broken lotus roots and 1 Kite Shield blueprint, he sent everything to He Yidao.

Immovable Island—He Yidao: Whoa, you’re even giving me 60L of freshwater for free? Boss, you’re something else.

Unknown Island-Nan Liujing: You’re welcome. Just think of it as me doing my part to support your health.

Once he had the blueprints, Nan Liujing slammed the private message shut, quickly blocked the person, and only then let out a sigh of relief.

“You said you were going to use this for a bath, so you’d better not drink it yourself…”

Recalling the warning the Dwarf Automaton had once given him, Nan Liujing’s expression shifted slightly, and a hint of malice flashed across his face.

Heh, I’ll drag you to your death.


Tokkis Archives

[🐈‍⬛ Translator]


One response to “ISLTP Chapter 46”

  1. Queue

    🤭

Leave a Reply

Your donations would go to site maintenance! Don't worry, its not mandatory! Note: This goes to site maintenance, not Translators!

LATEST RELEASES