Fetching chapter list...

Gorod’s power suddenly spiraled out of control, fueled by his raging fury.

Queen Zuona was horrified. She was pushed backward by the wind, raising one arm to shield her head as she tried to resist the onslaught: “Your Majesty, please calm down!”

Zax, standing closer, took the brunt of the impact and looked even more battered.

His forehead was cut by a falling chandelier, and his nose and jaw were also lacerated, bleeding bright red. Yet he had no mind to wipe away the blood; his eyes were fixed intently ahead, his gaze filled with shock and disbelief.

He knew full well the power of Gorod; though not quite on par with the Queen Yin, he was still among the elite of the vampire clan. Even many high nobles would struggle to emerge unscathed from such a direct assault. Yet what did he see?

That prince who had emerged from the Black Tower—seized by Gorod around the neck—was he truly unharmed, standing right in the eye of the storm?

His handmaiden lay on the ground, struggling to get up, yet the wind pressed her down so she couldn’t straighten her body. When she raised her head, her eyes were bloodshot, fangs protruding from the corners of her mouth, on the verge of entering a berserk state.

“Your Majesty, you’d better think this through before you act.” Cen Qing, her throat gripped, showed not a trace of fear. “Kill me, and your plan will fail. It would be a loss greater than the gain.”

“Oh?”

“I only wish to reclaim what belongs to me. That is only fair.” Cen Qing’s voice was soft, like a spell woven from seduction. “Everything my mother left me far exceeds what I am asking for.”

Gorod stared at him. After a long moment, his grip loosened slightly, and the wind inside the room finally ceased. As Cen Qing had said, he could not kill him; he had no choice but to grant his request.

The King of the Snow Domain was capricious, his moods as unpredictable as the weather. Failing to form an alliance and instead making an enemy was certainly not what he wanted.

Zhu Yin’s inheritance was vast; it was no exaggeration to say that the land under her name exceeded the combined holdings of all the great nobles. He could cede some of it, but certainly not all.

“I’ll grant you a fiefdom. As for the jewels and gold coins,” he turned his head toward Zuona, ignoring her sudden change of expression, and declared arbitrarily, “Half of your mother’s jewels shall be returned.”

“Thank you for your generosity,” Cen Qing said with exaggerated politeness; it was hard to tell if he was being sarcastic. As for the servants and slaves, that wasn’t a major issue either.

Gorod relented easily.

As for the knights…

“I only want the Black Knights,” Cen Qing spoke up first, cutting off any chance Gorod might have to refuse. “They are loyal only to my mother. Rather than exiling them, it would be better to give them to me. It would also eliminate a potential threat for you— wouldn’t you agree?”

Gorod considered the matter carefully, weighing the pros and cons, and finally nodded. “Agreed.”

Seeing the king give in, Zax and Zuona both looked grim. Zuona, in particular, found it unbearable that all the returned jewels would be removed from her palace.

Just as she was seething with resentment, Cen Qing’s gaze suddenly turned toward her.

His icy gaze was oppressive, and an ominous aura washed over Zuona, sending a chill down her spine.

“You ought to return my mother’s belongings.”

Zuona’s heart skipped a beat. In the next instant, a black light swept toward her, and the Maiden of Thorn Vines appeared behind her.

Icy hands pressed down on her shoulders, and thorn vines wrapped around her neck, snapping the necklace she wore and forcibly tearing the golden crown from her head.

With a dull thud, the golden crown hit the ground, its gem-set recesses now empty. The broken necklace was tangled around the crown’s rim, its gems also gone.

The darkness behind her vanished, and the Maiden of Thorn Vines returned to Cen Qing’s side. Zuona pressed her palm against her neck; everything before her eyes turned crimson.

Her thick, long hair lay in disarray, completely ruining her appearance. Combined with her ferocious expression, she looked like a madwoman. She had never been so utterly disheveled!

“How dare you!” Zuona was beside herself with rage; her fangs pierced her gums, and her voice was shrill beyond measure.

Ignoring Zuona’s shouts, Cen Qing turned his palm upward, and several rubies hovered and danced, like vibrant flames. Dragon Blood Stone—the family’s most treasured heirloom.

His mother had left it to him, yet Gorod had shamelessly seized it and bestowed it upon his mistress—now the queen. How utterly despicable.

Cen Qing tucked the gem away, not sparing Zuona a single glance. He didn’t even bid the king farewell; instead, he turned on his heel and strode out with his maid.

Behind him stood the king, his expression dark; the foreign minister, his gaze clouded; and Queen Zuona, her hair disheveled, forcibly held back.

“Brother, he’s humiliating me!”

“Since you provoked him, you should have anticipated all possibilities. Rein it in; don’t go looking for trouble.” 

“You…”

“Enough!”

Forcing Zuona to stop, Zax turned to Gorod. The king’s change in demeanor had not escaped his notice.

He had to be even more cautious to avoid the king’s wrath, lest the plan fail at the last moment. Worse still, he might become a pawn in the conflict between father and son.

A sudden tremor shook the castle, startling the patrolling knights. Guards quickly assembled, their heavy footsteps echoing through the corridors as they approached the tightly sealed banquet hall.

The nobles within the city sensed something amiss. Upon receiving word from the palace, a large number of carriages rolled out of their mansions, converging on Golden Rock Fortress from all directions. The wheels rumbled through the streets and alleys, stirring up a gust of wind and arousing the curiosity of the townspeople.

Noises came from the houses lining the streets; one by one, windows were pushed open, and different faces appeared behind them, all looking without exception at the speeding carriages.

“What’s happening?” 

“Is it the palace?”

“Things haven’t been peaceful these past few days.”

The houses of the vampire clan all had pointed roofs, icicles hanging from the eaves, and chimneys rising from the rooftops. Just as the sun was setting, black smoke began to billow from the chimneys.

The smoke rose steadily, drifting in wisps with the wind, following the carriage’s path as it surged toward the palace.

Chancellor Bashir arrived first, followed by the Minister of Finance, the Minister of War, and the Minister of the Interior, as well as several noblemen trusted by the king. They dismounted before the castle and hurried up the steps.

Encountering no guards along the way, suspicion arose in their hearts, yet they pressed on through the corridors. Upon reaching the entrance to the banquet hall, they finally spotted a gathering of knights.

“What’s going on?”

“What’s happening inside?” 

“Is His Majesty safe?”

Bashir summoned the captain of the knights, while the nobles asked questions in a cacophony of voices, chattering like a flock of birds.

“His Majesty summoned the First Prince; the Queen and Count Zax are both present,” the captain of the knights explained succinctly, quickly briefing the crowd on the situation. “Is the incident related to the prince?”

“I do not know the full details. Shortly after the Prince entered, something unusual occurred inside,” the captain of the knights replied. The nobles furrowed their brows, their eyes darting about.

Everyone turned their gaze toward the banquet hall’s entrance as if a flood of ferocious beasts lurked behind the door, ready to burst forth at any moment and open their gaping maws upon them. Suddenly, the sound of hinges creaking filled the air as the intricately carved doors swung inward. A gust of wind swept through the corridor, ruffling the nobles’ hair and the hems of their robes. The nobles instinctively raised their hands to shield themselves.

When the gust subsided, they lowered their arms and finally made out the figures emerging from the doorway: a tall, dark-haired young man and a maid carrying a wooden box.

The young man’s face was unfamiliar, but the maid was quite familiar. A century ago, she had appeared at numerous celebrations as the chief lady-in-waiting to Queen Yin. Having recognized the maid, the crowd turned their gaze to the young man; his identity required no guesswork—it was self-evident.

The bloodline of Queen Yin, the King’s eldest son, the first in line to the throne, and the sacrificial pawn soon to be sent to the Snow Domain. Cen Qing stood behind the door, his gaze sweeping the corridor without lingering on anyone.

A button was missing from his shirt, and the marks where he’d been choked were clearly visible on his neck.

He paid it no mind, allowing the various stares to rest upon him as he strode into the corridor, passing through the crowd on either side, treating the ministers as if they were invisible.

Moli followed close behind him, her forehead and neck bearing wounds. As she walked forward, the wounds healed rapidly, transforming into thin red lines that left not a single scar.

The two walked straight out of the castle without pausing for a moment.

Even surrounded by the kingdom’s most influential ministers and the most powerful nobles in the land, Cen Qing had no desire to linger, much less engage in conversation.

His mother had fought for the kingdom, sacrificing everything, only to lose her power and die in bitterness. Gorod was the chief culprit, but the nobles were not without blame either.

An eye for an eye; a blood debt must be repaid in blood.

Now that he had emerged from the Black Tower, they would have to pay the price. Sooner or later.

Watching Cen Qing’s retreating figure, Chancellor Bashir wore a blank expression; it was difficult to fathom his true thoughts at that moment. After a long while, he finally averted his gaze and led the group into the banquet hall.

The hall was in shambles.

Cracks crept up the walls and across the dome, and plaster flaked off from time to time.

The window frames were shattered, and a cold wind swept into the room, pushing the broken chandeliers forward as they rolled, piling up in the corner. A corpse lay on the floor.

No, it could no longer be called a corpse.

Scattered dust barely outlined a human form; grayish jewels lay pressed against her tattered gown. It was hard to imagine how radiant she had been in life, or that she had once been Gorod’s most beloved mistress.

Queen Zuona and Foreign Minister Zax stood frozen in place.

Their expressions were tense, and they remained silent for a long time—a stark contrast to their usual demeanor. The throne lay in pieces, its armrests reduced to dust.

Gorod sat on the steps, his hands clasped, thumbs propped beneath his nose. His eyes were no longer clouded; his gaze had grown sharp, with unquenched fury lingering in their depths.

Bashir and the others paused briefly, then stepped forward and bowed respectfully.

“Your Majesty.”

Before they could sit up straight, Gorod’s voice rang out above them: “My son, he is more than willing to go to the Snow Domain.”

Bashir and the others looked up in surprise; their expressions varied. Out of caution, none of them spoke immediately.

Gorod shifted his posture, stretching out one leg. Concealing his clash with Cen Qing, he openly sought to enhance his own prestige: “As a reward, I bestow upon him the Thousand Lakes Fief, along with a contingent of knights for his protection. I shall also grant him a certain amount of jewels, servants, and slaves.”

Compared to the legacy left by Queen Yin, these gifts were but a drop in the bucket. Yet the Queen’s expression was grim.

While Gorod and Cen Qing had reached a compromise, she was the one paying the heaviest price. The jewels she had once considered hers for the taking—she would have to give them all away, unable to keep a single piece.

The ministers exchanged glances. After a brief discussion, they all agreed with the king’s decision. In truth, they had no grounds to object.

Setting aside Gorod’s unilateral change of course, everything he had offered belonged to Cen Qing in the first place and should have been granted to him long ago, rather than being delayed until today.

“Your Majesty, we must finalize the selection of the envoy as soon as possible.” Bashir shifted his focus from the rewards to the diplomatic mission.

“As per Your Majesty’s orders, a letter of credence has been sent to the Snow Domain. The eagle has returned with a reply; the ruler of the Snow Domain has not refused peace talks.” Bashir spoke eloquently, pulling the letter from his robe and presenting it to Gorod.

The letter’s wording was brief and somewhat perfunctory, yet it was unquestionably good news. After reading it, Gorod’s anger subsided immediately.

He rose and snapped his fingers; everything in the room began to return to normal, as if time had been reversed. The throne was restored to its original state, and the walls and dome became pristine once more.

The crystal chandelier sparkled once more, and servants brought in a long table and high-backed chairs. The ministers took their seats in order, and another round of deliberations began. Queen Zuona sat to the king’s right, her hair neatly pinned up, wearing no jewelry.

The king’s concubines tactfully withdrew from the hall, moving without a sound. Still shaken and thinking of their fallen companions, they felt as though they had narrowly escaped death and were now fleeing for their lives.

Outside the castle, Cen Qing and Moli descended the steps, with no one following behind them. Snow swirled through the air, blanketing the landscape in a vast expanse of silver-white.

Standing in the snow, Cen Qing looked back at the towering castle, coughed lightly a few times, and felt in high spirits.

“Let’s collect some interest first.”

His steps were light as he hummed an unfamiliar tune. Today was only the beginning.

He would reclaim everything that belonged to him—whether land, wealth, or power.

Some people are too greedy, always wanting to push their luck. Since that is the case, he must make them face reality and teach them a lesson they will never forget.


Tokkis Archives

[🐈‍⬛ Translator]


Leave a Reply

Your donations would go to site maintenance! Don't worry, its not mandatory! Note: This goes to site maintenance, not Translators!

LATEST RELEASES